茂原市国際交流協会のホームページへようこそ
Welcome to our homepage of Mobara International Friendship Association!
News
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
会員募集
Please join us!
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
当協会では、一緒に活動してくださる
メンバーを随時募集しております。
We are waiting for new members.
You are all welcomed!
詳しくは、下記のリンクをご覧ください。For more information, please click below.
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
外国人にとって理解しやすい日本語について学びませんか？
～「やさしい日本語」講座のご案内～
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
仕事や日常生活において、日本語を母国語としない方と日本語でコミュニケーションをとる際、どう話したら・書いたら相手に伝わるのか、悩んだことはありませんか。
日本語を母国語としない方にとって理解しやすい「やさしい日本語」の話し方・書き方を一緒に学んでみませんか？
■□———「やさしい日本語」講座———□■
講師：岩田一成 氏 （聖心女子大学准教授）
日程：８月６日（日）・２７日（日）（全２回）
１３時３０分～１５時３０分
対象：１８歳以上で全２回出席できる方
費用：１０００円（全２回） （講座初日にお支払い）
※協会会員は無料です！
※１回だけでもご参加いただけますが、返金は
できかねますのでご了承ください。
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡
【NEW】♪ MIFA on Stage ♪
茂原七夕まつり フェスタ21ステージに出演します！
We will perform on the Festa 21 Stage at Mobara Tanabata Festival !
2017年7月29日（土）July 29, 2017 10:50am～11:20pm
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
茂原の夏の一大イベントもばら七夕まつりにおいて、国際交流協会メンバーが今年もステージパフォーマンスを行います。外国の伝統ダンスや、バンド演奏付きで外国語の歌を披露します。
是非観に来てください。一緒に楽しみましょう♪
On the Festa 21 Stage at Mobara Tanabata Matsuri Festival, we will perform foreign traditional dance
and sing along with a live band "Back to the Country". Don't miss it & Let's have fun together♪
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
外国語教室 【開催中】
Foreign Language Classes
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
各種外国語教室が始まりました！
教室によっては定員に空きがあります。
お気軽にお問い合わせください。
■■□――韓国語会話 初級（はじめての方）――□■■
Korean Conversation Class for Beginners
・講師： シン・ヨンチョルさん （韓国語指導実績あり）
・日程： ５月～３月 月２回（水曜日） （全２０回）
・受講料：１０．０００円（協会会員は８．０００円） ※別途テキスト代がかかります。
■■□――韓国語会話 中級（原則として継続の方）――□■■
Korean Conversation Class for Intermediates Learners
・講師： 府川 永慈（フカワ ヨンジャ）さん （韓国語指導実績多数）
・日程： ５月～１０月 月２回（水曜日） （全２０回）
・受講料：１０．０００円（協会会員は８．０００円） ※別途テキスト代がかかります。
■■□――小学生のための英会話――□■■
English Conversation Class for Elementary School Students
・講師： バーナディタさん （元ALT）、クリスティータさん （英語指導実績多数）
・日程： ５月～１０月 毎週水曜日 （全２０回）
・受講料：１０．０００円（協会会員は８．０００円） ※テキスト代は不要です。
■■□――初級英会話教室（大人向け）――□■■
English Conversation Class for Beginners (for Adults)
・講師： アナ－ケイ・バイフィールドさん（英語指導実績あり）
・日程： ６月～３月 月２回（水曜日）（全２０回）
・受講料：１０．０００円（協会会員は８．０００円） ※別途テキスト代がかかります。
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
【NEW】２０１７年度 行事予定
MIFA Events & Activities ２０１７
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
国際交流協会では、2017年度も様々な活動を予定しています。
それぞれのイベントについては、詳細が決まり次第、ご案内いたします。
会員限定・会員優先のイベントも多数あります。この機会に是非会員になってみませんか？
【MIFA 2017 Schedule スケジュール】
- 7/29(土) MIFA on STAGE （茂原七夕まつり フェスタ21ステージ公演）（出演は会員限定）
- 8/6(日)・8/27(日) 「やさしい日本語」講座（会員優先）
- 秋ごろ 国際交流バスツアー（会員優先）
- 秋ごろ 国際交流バーベキュー（会員優先）
- 冬ごろ 在住外国人向け交通安全教室
- 冬ごろ 国際交流パーティー（会員限定）
- 冬ごろ 世界の料理教室（会員優先）
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
【NEW】MIFA News Vol.5（茂原市国際交流協会広報誌）
The Latest Issue of MIFA News Came Out!
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
MIFA Newsでは、１年間を通して行ってきた活動内容を紹介しています。最新号では、2016年の活動についてご覧いただけます。
当協会の活動に興味をお持ちの方、一緒に活動しませんか？
お気軽にお問い合わせください。
The latest MIFA News publishes the annual reports on our activities during 2016.
If you get interested in our activities, please contact us.
You will be welcomed!
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
MIFA Newsで紹介しているもの以外にも、様々な活動をしています。
詳しくは下記リンクをご覧ください。
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
協会Facebookページをはじめました!!
Please visit and "like" MIFA Facebook page!!
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
協会の活動を紹介するFacebookページをはじめました。
英会話教室、韓国語教室の様子や各種イベント・行事について
随時情報を更新しておりますので、是非ご覧ください。
On MIFA's Facebook page, you can check the latest information on our activities.
Please "like" and follow us.
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
いろいろな支援・協力のかたちがあります。
～賛助会員・茂原市国際交流基金への寄附(ふるさと納税)のご案内～
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆
国際交流を支援したい・茂原市ために何かしたいと思うけど、活動に参加することは難しいという方は、賛助や寄付といった支援のかたちもあります。できることから、はじめてみませんか？
お気軽にお問い合わせください。
◆「賛助会員」については左リンクをご覧ください。
◆「ふるさと納税」による茂原市への寄附の使いみちを「茂原市国際交流基金」に指定していただきますと、皆さまからのご寄附を国際交流の振興に活用させていただきます。ご寄付は税控除の対象となります。
（詳しくは左のリンクをご覧ください）
For Foreigners
Information about Mobara
（写真は昨年度の様子です。Last year's performances.）